Dotace by se přitom každý rok a čtvrt snižovaly o třetinu a pokud by firma neuzavřela těžbu do předem stanovené doby, musela by dotace států splatit zpět. Komise tímto opatřením chce zajistit, aby firmy měly dostatek času na ukončení své činnost. Náhlé uzavření by v některých zemích znamenalo rychlý nárůst nezaměstnanosti, a také by státy mohly podporovat nekonkurenceschopné firmy.
Zpráva převzata z CEBRE.